まだ人とポケモンの間に隔たりがあった、遠い昔のおはなし。 ヒスイ地方に向かう船の中で、アキオが思い浮かべるのは、父に連れられて初めてこの地を訪れた時のこと。 「人とポケモンは、共には生きられない」 幼いアキオは、父からそう教えられていた。 そんなとき、深い雪に覆われた森でアキオが出会ったのは、1匹のヒスイのすがたのゾロアだった――。 本当に、人とポケモンは、共に生きられないのだろうか。